All right reserved Pintako.com
Musica

Testi e Traduzioni

Qui troverete Testi e Traduzioni di varie canzoni. Se ne vorrete una in particolare che magari non c'è tra quelle già fatte, non è un problema, non dovete far altro che chiederla nei commenti e noi la posteremo :)



TESTO Bibia Be Ye YeI lost my shoes last nightI don’t know where I put my keysI was tired and fell asleep beneath an oak treeI bet my mother’s proud of me from each scar upon my knuckle And each graze upon my knee, and all I know is I got a cab and then threw up on his car seat He kicked me out and then I walked in the rainI tell myself in every way I won’t be doing this again And tomorrow’s a brand new day Someone told me, always say what’s on your mindAnd I am only, being honest with you, I I get lonelyAnd make mistakes from time to timeSe enioma enko ye (if thing’s aren’t working out)Bibia Be Ye Ye (everything will be alright)Bibia Be Ye Ye Ye Ye Ye Ye YeBibia Be Ye YeI remember less and less, and mostly things that I regretIn my phone are several texts, from girls I’ve never metAnd in the pocket of my jeans, are only coins and broken dreamsMy heart is breaking at the seamsAnd I’m coming apart nowNow things are looking up, I’ll find my shoes right next to the oak treeAnd I’ll get a bus straight into townAnd spend the afternoon looking around for the things that I left on the groundAnd say you’re with me tomorrow’s a brand new day Someone told me, always say what’s on your mindAnd I am only, being honest with you, I I get lonelyAnd make mistakes from time to timeSe enioma enko ye (if thing’s aren’t going well)Bibia Be Ye YeWo nooma (Be Ye Ye) (Your problems will be solved)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeSomeone told me, always say what’s on your mindAnd I am only, being honest with you, I I get lonelyAnd make mistakes from time to timeSe enioma enko ye (if thing’s aren’t going well)Bibia Be Ye YeBibia Be Ye Ye Ye Ye Ye Ye YeBibia Be Ye YeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeBibia Be Ye Ye Ye Ye Ye Ye YeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa ye   TRADUZIONE Bibia Be Ye YeHo perso le mie scarpe ieri seraNon so dove ho messo le mie chiaviEro stanco e mi sono addormentato sotto una querciaScommetto che mia madre sia orgogliosa di me e di ogni cicatrice sulle mie ditaE ogni sbucciatura sul mio ginocchio, tutto quello che so è cheSono salito su un taxi, ho vomitato sul suo seggiolinoe il tassista mi ha buttato fuori e ho camminato sotto la pioggiaMi dico che non lo farò di nuovoE che domani è un nuovo giorno. Qualcuno mi ha detto, di dire sempre ciò che pensoE io sono l'unico ad essere onesto con te, mi sento soloe faccio sempre errori di volta in voltaSe enioma ENKO voi Bibia Be Ye Ye Bibia Be Ye Ye Ye Ye Ye Ye YeBibia Be Ye Ye Ricordo sempre meno cose, e per lo più le cose che mi dispiaccionoNel mio telefono trovo diversi messaggi, da ragazze non ho mai incontratoE nella tasca dei jeans, solo monete e sogni infrantiIl mio cuore si sta spezzando insieme alle cucitureE sto andando a pezzi oraOra le cose stanno migliorando, troverò le scarpe proprio accanto a quella querciaE prenderò un autobus direttamente in cittàE trascorrererò il pomeriggio guardandomi intorno per le cose che lasciai a terraE tu mi dirai che sarai con me, domani è un nuovo giorno Qualcuno mi ha detto, di dire sempre ciò che pensoE io sono l'unico ad essere onesto con te, mi sento soloe faccio sempre errori di volta in voltaSe enioma ENKO voi Bibia Be Ye YeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa ye Qualcuno mi ha detto, di dire sempre ciò che pensoE io sono l'unico ad essere onesto con te, mi sento soloe faccio sempre errori di volta in volta Se enioma ENKO voi (se cosa è non stanno andando bene)Bibia Be Ye YeBibia Be Ye Ye Ye Ye Ye Ye YeBibia Be Ye YeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeBibia Be Ye Ye Ye Ye Ye Ye YeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa yeWo nooma (Be Ye Ye)Wo nooma maaaa ye
Leggi Tutto >>

Ho inventato un nuovo pezzo che fa ta ta ta ta ta ispirato al rumore della doccia quando sgocciola inserisco la voce ma la faccio più elettronica lo stesso suono della batteria quando si scarica! Trovo ispirazione sopra il nastro di un tapis-roulant squat e addominali per il prossimo tomorrowland supero i DB dentro alle cuffie all'ape car creerò un ritornello che nessun potrà dimenticar! DJ gira la manopola quello che suoni è un disco guarda come rotola tra mille spie e regolatori di una scatola tu premi il tasto play per far partire la tua musica  DJ gira la manopola quello che suoni è un disco guarda come rotola tra micidiali mix di gin ed acqua tonica ricordati di spingere su play per la tua musica  Ho inventato un nuovo pezzo che fa cra cra cra cra cra cra ispirato al rumore della porta quando scricchiola con sonorità dubstep del mio modem del mio fax ti farò ballare come se fossi nevrotica! DJ gira la manopola quello che suoni è un disco guarda come rotola tra mille spie e regolatori di una scatola tu premi il tasto play per far partire la tua musica DJ gira la manopola quello che suoni è un disco guarda come rotola tra micidiali mix di gin ed acqua tonica ricordati di spingere su play per la tua musica Come in un jukebox la monetina suona il disco come nei dance-floor e le rapine mani in alto! mix di elettro-anfetamine e suoni di discarica questa è la frontiera della musica elettronica DJ gira la manopola quello che suoni è un disco guarda come rotola tra mille spie e regolatori di una scatola tu premi il tasto play per far partire la tua musica  DJ, gira la manopola quello che suoni è un disco guarda come rotola tra micidiali mix di gin ed acqua tonica ricordati di spingere su play per la tua musica DJ, gira la manopola DJ, gira la manopola DJ, gira la manopola DJ, gira la manopola
Leggi Tutto >>

TESTO Well get up up on the dancefloor tonight I’ve got two left feet and a bottle of red wineMaking me feel like the beat and the basslineAre in my blood, both hands upon her waistlineGet on up baby dance to the rhythm of the musicDon’t care what the DJ choosesGet lost in the rhythm of mePlace don’t close until we wanna leave itYou and I we’re flying on an aeroplane tonightWe’re going, somewhere where the sun is shining bright Just close your eyes, and let’s pretend we’re dancing in the streetIn BarcelonaBarcelonaBarcelonaBarcelonaWell get up up on the dancefloor, move, it’s a Saturday nightI fell in love with the sparkle in the moonlightReflected in your beautiful eyes, I guess that is destiny doing it rightAnd dance like they do in the Mediterranean Spin you around me again and again andYou’re like something that God has sent me I want you baby, solamenteYou and I we’re flying on an aeroplane tonightWe’re going, somewhere where the sun is shining bright Just close your eyes, and let’s pretend we’re dancing in the streetIn BarcelonaBarcelonaBarcelonaBarcelonaBarcelonaBarcelonaOh BarcelonaSo let’s pretend we’re dancing in the streetIn BarcelonaLas Ramblas, I’ll meet you, we’ll dance around La Sagrada FamiliaDrinking Sangria, mi niña, te amo mi cariñoMamacita, rica, si tú, te adoro señoritaLos otros, viva la vida, Come on let’s be free in BarcelonaLas Ramblas, I’ll meet ya, come on and dance with me, in BarcelonaDrinking Sangria, I just want to be in BarcelonaMamacita, rica, feel that summer breeze in Barcelona, Los otros, viva la vida, siempre vidaBarcelona TRADUZIONE   Mi alzerò sulla pista da ballo stanotte ho due piedi sinistri ed una bottiglia di vino rosso mi fanno sentire il ritmo e il suono del basso li ho nel sangue, e tengo entrambe le mani sui suoi fianchi   Alzati piccola segui il ritmo della musica non importa cosa sceglie il DJ Perditi nel ritmo con me Per favore non smettere finche non saremmo andati   Io e te voleremo su un aeroplano stanotte! Andremo da qualche parte dove il sole splende di più Solamente chiudiamo gli occhi e fingiamo di ballare in strada a Barcelona! Barcelona! Barcelona! Barcelona!   Mi alzerò sulla pista da ballo, muoviti, è un sabato notte! mi sono innamorato dello scintillio del chiaro di luna riflesso nei tuoi bellissimi occhi credo che il destino stia facendo la cosa giusta Balla come quelli del mediterraneo poi ti faccio girare intorno a me ancora ed ancora. Sei come qualcosa mandata da Dio Voglio te piccola, solamente! I io e te voleremo su un aereoplano stanotte Andremo da qualche parte dove il sole splende di più Solamente chiudiamo gli occhi e fingiamo di ballare in strada a Barcelona! Barcelona! Barcelona! Barcelona! Barcelona! Barcelona! OhBarcelona!   Fingiamo di ballare in strada a Barcelona! a Barcellona Las Ramblas, ci vediamo, Balliamo intorno alla Sagrada Famili!Beviamo Sangria, mia piccola, ti amo amore mio Mamacita, Rica. Sei tu. Ti adoro signorina E poi, viva la vita! Vieni cerchiamo di essere liberi a Barcellona Las Ramblas, ci vediamo sì! vieni a ballare con me, a Barcellona Beviamo Sangria, voglio soltanto essere a Barcellona Mamacita Rica, voglio sentire la brezza a barcelona E poi, viva la vita! Lunga vita! Barcellona
Leggi Tutto >>

Che cosa c'è.. Che cosa c'è. Guardo fuori e penso a te. Chissà se tu.. Chissà se tu Mi stai pensando ancora di più   Insieme noi, insieme noi.. Per specchiarmi negli occhi tuoi. Ma non lo so, io non lo so. Se un giorno o l'altro io ci riuscirò! Perché dei giorni tu sei distanti più che mai. Poi mi prendi per mano e ancora te ne vai! Perciò mi chiedo e richiedo se ce un posticino nel tuo cuore per me!♥ Sono piccoli problemi di cuore nati da un amicizia che profuma d'amore! Sono piccoli problemi di cuore dove un bacio rubato è qualcosa di più!   Fa sognare, trepidare, bisbigliare dolcemente .. I Love You♥ (I Love You♥) Sono piccoli problemi di cuore dove anche un sorriso è qualche cosa di più. Piccoli problemi di cuore. Piccoli problemi perché.. Perche dei giorni tu sei distante più che mai poi mi prendi per mano e ancora te ne vai perciò mi chiedo e richiedo se c'è un posticino nel tuo cuore per me!Sono piccoli problemi di cuore nati da un amicizia che profuma d'amore Sono piccoli problemi di cuore dove un bacio rubato è qualcosa di più Fa sognare trepidare bisbigliare dolcemente.. I love you♥ Sono piccoli problemi di cuore dove  anche un sorriso è qualcosa di più Piccoli problemi d'amore dove bacio rubato è qualcosa di più. I Love You♥ I.. I Love you♥ I.. I Love you♥ Piccoli problemi di cuore I Love You♥ I.. I Love you♥ I.. I Love you♥ Piccoli problemi d'amore I Love You♥ I.. I Love you♥ I.. I Love you♥ Piccoli problemi d'amore Piccoli problemi di cuore Piccoli problemi di cuore! Piccoli problemi di cuore TUM TUM  
Leggi Tutto >>

TESTO Ain’t got a soapbox I can stand uponBut god gave me a stage, a guitar and a songMy daddy told me, son don’t you get involvedin politics, religions, other peoples’ quarrelsI’ll paint the picture let me set the scene,I know when I have children, they will know what it meansAnd I’ll pass on the things my family’s given to meJust love and understanding positivityWe could change this whole world with a pianoAdd a bass, some guitar, grab a beat and away we go I’m just a boy with a one man showNo university no degree but lord knowsEverybody’s talking about exponential growth And the stock market crashing and their portfolios While I’ll be sitting here with a song that I wrote Saying love could change the world in a moment But what do I know?Love can change the world in a moment But what do I know?Love can change the world in a moment But what do I know?The revolution’s coming, it’s a minute away I saw people marching in the streets today You know we are made up of love and hateBut both of them are balanced on a razor blade I’ll paint the picture let me set the sceneI know, I’m all for people following their dreamsJust remember life is more than fitting in your jeansIt’s love and understanding positivityWe could change this whole world with a pianoAdd a bass, some guitar, grab a beat and away we go I’m just a boy with a one man showNo university no degree but lord knowsEverybody’s talking about exponential growth And the stock market crashing and their portfolios While I’ll be sitting here with a song that I wrote Saying love could change the world in a moment But what do I know?Love can change the world in a moment But what do I know?Love can change the world in a moment I’ll paint the picture let me set the scene,You know the future’s in the hands of you and me So let’s all get together, we can all be freeSpread love and understanding positivity We could change this whole world with a pianoAdd a bass, some guitar, grab a beat and away we go I’m just a boy with a one man showNo university no degree but lord knowsEverybody’s talking about exponential growth And the stock market crashing and their portfolios While I’ll be sitting here with a song that I wrote Saying love could change the world in a moment But what do I know?Love can change the world in a moment But what do I know?Love can change the world in a moment But what do I know? TRADUZIONE Non ho avuto un palco improvvisato su cui stareMa Dio mi ha dato un palco, una chitarra e una canzoneMio padre mi ha detto, figlio non farti coinvolgerenella politica, le religioni, e nei litigi tra le altre persone.Io dipingerò la mia immagine, fammi impostare la scena,So che quando avrò dei bambini, sapranno cosa significaTramanderò le cose che la mia famiglia mi ha dato.Semplicemente l'amore, la comprensione e la positività Potremmo cambiare tutto questo mondo con un pianoforteAggiungiamoci un basso, un po' di chitarra, una base ed andiamo!Sono solo un ragazzo che canta da solistaNessuna università, nessun diploma.Ma i signori sanno che tutti parlano di crescita esponenzialeed il mercato azionario cade con i loro portafogliMentre io sarò seduto qui con una canzone che ho scrittoDicendo: L'amore potrebbe cambiare il mondo in un momento.Ma che ne so io? L'amore può cambiare il mondo in un momentoMa che ne so io?L'amore può cambiare il mondo in un momentoMa che ne so io? La rivoluzione sta arrivando, manca solo un minutoHo visto persone che marciano per le strade, oggiSai che siamo fatti di amore e odioMa entrambi sono bilanciati su una lama di rasoio Io dipingerò la mia immagine, fammi impostare la scena.Lo so, sono dalla parte delle persone che seguono i proprio sogni.Solo ricordati che la vita è più che entrare nei tuoi jeans.E' amore, comprensione e la positività Potremmo cambiare tutto questo mondo con un pianoforteAggiungiamoci un basso, un po' di chitarra, una base ed andiamo!Sono solo un ragazzo che canta da solistaNessuna università, nessun diploma,Ma i signori sanno che tutti parlano di crescita esponenzialeed il mercato azionario cade con i loro portafogli.Mentre io sarò seduto qui con una canzone che ho scrittoDicendo: L'amore potrebbe cambiare il mondo in un momento.Ma che ne so io? L'amore può cambiare il mondo in un momentoMa che ne so io?L'amore può cambiare il mondo in un momento! Io dipingerò la mia immagine, fammi impostare la scenaLo sai, il futuro è nelle tue e nelle mie mani!Quindi andiamo tutti insieme, noi possiamo essere liberi,diffondiamo amore, comprensione e positività! Potremmo cambiare tutto questo mondo con un pianoforteAggiungiamoci un basso, un po' di chitarra, una base ed andiamo! Sono solo un ragazzo che canta da solistaNessuna università, nessun diploma.Ma i signori sanno che tutti parlano di crescita esponenzialeed il mercato azionario cade con i loro portafogli.Mentre io sarò seduto qui con una canzone che ho scrittoDicendo: L'amore potrebbe cambiare il mondo in un momento.Ma che ne so io? L'amore può cambiare il mondo in un momentoMa che ne so io?L'amore può cambiare il mondo in un momentoMa che ne so io!?
Leggi Tutto >>

Pagina 1 di 17