Cheap Thrills è un singolo scritto da Sia, anche qui possiamo trovare nel video ufficiale la stessa ballerina "Maddie Ziegle" apparsa anche nei video precedenti della cantante (Chandelier,Elastic Heart) affiancata pero questa volta da altri due ballerini.
Cheap Thrills - Testo e Traduzione
Guarda il video ufficiale → Sia - Cheap Thrills
Testo/Lyrics
Come on, come on, turn the radio on
It's friday night and I won't be long
gotta do my hair, I put my make up on
It's friday night and I won't be long
Til I hit the dance floor
hit the dance floor
I got all I need
no I ain't got cash
I ain't got cash
but I got you baby
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
as long as I can feel the beat
I don't need no money
as long as I keep dancing
Come on, come on, turn the radio on
It's saturday and I won't be long
gotta paint my nails, put my high heels on
It's saturday and I won't be long
Til I hit the dance floor
hit the dance floor
I got all I need
no I ain't got cash
I ain't got cash
but I got you baby
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
(I love cheap thrills)
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Oh, oh
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
La, la, la, la, la, la la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la la
(I love cheap thrills)
Traduzione
Andiamo, Andiamo accendi la radio
è venerdi sera e non durerà a lungo
devo sistemare i capelli, mi sono già truccata
è venerdi sera e non durerà a lungo!
Finchè sono sulla pista da ballo
sulla pista da ballo
ho tutto ciò che mi serve
no, non ho soldi
no, non ho soldi
ma ho te tesoro
piccolo, non ho bisogno di soldi per divertirmi stasera
(adoro le emozioni a basso prezzo)
tesoro non ho bisogno di soldi per divertirmi stasera
(adoro le emozioni a basso prezzo)
Ma non ho bisogno di soldi
fino a quando riesco a sentire il ritmo
non ho bisogno di soldi
finché continuerò a ballare!
Andiamo, Andiamo accendi la radio
è sabato sera e non durerà a lungo
devo tingermi le unghia, e ho già messo i tacchi alti
è sabato sera e non durerà a lungo
Finchè sono sulla pista da ballo
sulla pista da ballo
ho tutto ciò che mi serve
no non ho soldi
no non ho soldi
ma ho te tesoro
Baby, non ho bisogno di soldi per divertirmi stasera
(Adoro le emozioni a basso prezzo)
tesoro non ho bisogno di soldi per divertirmi stasera
(Adoro le emozioni a basso prezzo)
Ma non ho bisogno di soldi
fino quando riesco a sentire il ritmo
non ho bisogno di soldi
finché continuo a ballare!
(Adoro le emozioni a basso prezzo)
(Adoro le emozioni a basso prezzo)
Non ho bisogno di soldi
fino quando riesco a sentire il ritmo
Non ho bisogno di soldi
finché continuo a ballare!
Oh Oh
piccolo, non ho bisogno di soldi per divertirmi stasera
(Adoro le emozioni a basso prezzo)
tesoro non ho bisogno di soldi per divertirmi stasera
(Adoro le emozioni a basso prezzo)
Ma non ho bisogno di soldi
fino a quando riesco a sentire il ritmo
non ho bisogno di soldi
finché continuo a ballare
la la la la la la la
(adoro le emozioni a basso prezzo!)
la la la la la la la
(adoro le emozioni a basso prezzo!)
la la la la la la la
(adoro le emozioni a basso prezzo!)
la la la la la la la
(adoro le emozioni a basso prezzo!)
Seguici anche sulla nostra pagina Facebook.